新聯盟TPBL福爾摩沙夢想家翻譯陳逸，曾經是台灣職籃三聯盟的選秀球員，卻在PLG、T1與SBL的選秀中皆未獲青睞。這次經歷讓他選擇不同的道路，不再以球員身份留在籃球場上，而是成為夢想家的翻譯人員，繼續在自己熱愛的領域發展。
新聯盟TPBL福爾摩沙夢想家翻譯陳逸，曾經是台灣職籃三聯盟的選秀球員，卻在PLG、T1與SBL的選秀中皆未獲青睞。這次經歷讓他選擇不同的道路，不再以球員身份留在籃球場上，而是成為夢想家的翻譯人員，繼續在自己熱愛的領域發展。
疫情改變人生 夢想家成為職業起點
根據媒體報導，陳逸是台韓混血，因父親工作關係成長於上海。2020年因疫情返台遠距上課，他因緣際會成為夢想家隊的練習生，負責球隊管理，並與球員建立起深厚情誼。在助理教練陳柏霖的鼓勵下，他決定挑戰職業籃球，報名當年PLG、T1、SBL三聯盟選秀，然而，最終未能被選上。
轉念面對現實 成為球隊翻譯貢獻所長
選秀落榜後，陳逸一度考慮回到校園以學生運動員的身份繼續打球，但最終選擇成為夢想家的翻譯，並利用語言與籃球專業在球隊發揮影響力。他表示：「翻譯是總教練的延伸，本土球員聽不懂教練講什麼，只聽得懂你講什麼，所以一定要清楚表達，像半個教練一樣。」他的角色不僅僅是語言轉換，更是溝通橋樑，確保外籍教練與本土球員之間的理解無誤。
獲教練高度評價 低估自己的價值
夢想家總教練皮爾曼對陳逸讚譽有加，認為他在球隊的價值遠超過自己所認知。「他完全低估了自己的價值，我們經常討論翻譯的精準度，甚至研究澳洲英語的特有片語。」此外，陳逸的手機備忘錄裡，還詳細記錄了各種籃球術語的中英對照，持續提升自己的專業能力，確保翻譯內容的準確性。
不留遺憾，籃球夢以不同方式延續
當被問到是否還有機會回到球場時，陳逸明確表示：「當初會參加選秀，就是不想要有遺憾。我試過了，知道不能就是不能，這樣才能甘心。」雖然未能成為職業球員，但他仍以另一種方式留在籃球世界，證明了即使人生路線不同，熱愛籃球的初心依然不變。