中華職棒台鋼雄鷹球團今日（8日）發布令人遺憾的沉重消息，陣中主力守護神林詩翔因右肘傷勢嚴重，經前往高雄長庚紀念醫院接受精密檢查與磁振造影（MRI）檢驗後，確診為「右肘尺側副韌帶斷裂」以及「尺側腕屈肌肌腱斷裂」雙重嚴重傷勢。
中華職棒台鋼雄鷹球團今日（8日）發布令人遺憾的沉重消息，陣中主力守護神林詩翔因右肘傷勢嚴重，經前往高雄長庚紀念醫院接受精密檢查與磁振造影（MRI）檢驗後，確診為「右肘尺側副韌帶斷裂」以及「尺側腕屈肌肌腱斷裂」雙重嚴重傷勢。
在主治醫師與球團內部進行深入通盤討論後，最終敲定將透過手術方式進行根治治療，這也宣告林詩翔本賽季將提前報銷，對台鋼雄鷹的後援防線無疑是巨大重創。
林詩翔日前感到手肘不適後，於 7 月 6 日在球團安排下前往高雄長庚紀念醫院做進一步的詳細檢查。然而，磁振造影的報告結果卻相當嚴峻，林詩翔的手肘同時遭遇韌帶與肌腱斷裂的毀滅性打擊。
面對守護神同時遭逢兩大嚴重傷勢，台鋼雄鷹球團隨即嚴正表態，針對後續的手術日程安排事宜，以及術後長達數月甚至一年的長期復健規劃，球團都將傾注內部所有醫療與訓練資源全力協助，做為球員最堅實的後盾，陪伴他度過職業生涯至今最艱難的關卡。
即便面臨職業生涯的重大困境，林詩翔依然展現出極為強大的心理素質，並特別透過球團向長期支持且關心他的球迷朋友們傳達堅強心聲。他保持樂觀地表示，非常謝謝大家對他的關心，面對這次的考驗，他仍然會保持正向積極的態度去面對，並且承諾會好好復健，等自己帶著更強壯的身體重返球場時，再跟大家一起為球隊奮鬥，展現出絕不向傷勢低頭的決心與堅毅韌性。