即將引退的味全龍資深球星胡金龍，近日受訪首度揭露自己當年旅美期間的傷勢真相。他透露，當時在美國打球過程中因一次撲壘動作導致右肩關節唇破裂，更因肩頸長期僵硬壓迫視神經，造成右眼視力受損與退化。這段低潮一度讓他萌生退休念頭，所幸在恩師「牛爸」陳献榮教練的勸說下，才決定返台參加2012年底的中職選秀，展開第二段職業生涯。
即將引退的味全龍資深球星胡金龍，近日受訪首度揭露自己當年旅美期間的傷勢真相。他透露，當時在美國打球過程中因一次撲壘動作導致右肩關節唇破裂，更因肩頸長期僵硬壓迫視神經，造成右眼視力受損與退化。這段低潮一度讓他萌生退休念頭，所幸在恩師「牛爸」陳献榮教練的勸說下，才決定返台參加2012年底的中職選秀，展開第二段職業生涯。
胡金龍指出，當時身體狀況極度不理想，不但無法正常傳球，視力問題更影響比賽判斷。他返台後積極接受治療，肩頸僵硬的狀況逐漸改善，視力才慢慢恢復。然而身體機能已不復以往，也讓當時義大犀牛以選秀狀元之姿網羅他，顯得格外有風險與勇氣。
回顧大聯盟經歷，胡金龍坦言，那是極度競爭的環境，「不舒服就是吃止痛藥，說什麼也要帶傷上場，除非是斷手斷腳，不然根本沒辦法請假。」他指出，教練團面對戰績壓力無所退讓，有狀況的球員馬上就被換下，幾乎沒有灰色空間。
胡金龍在大聯盟總計出賽118場，累積2轟、18分打點、打擊率1成76，轉戰中職後繳出13季979場、1249安、85轟、76盜、562分打點的亮眼成績，生涯打擊率高達3成44。儘管如此，他仍坦承亞洲野手要在大聯盟站穩腳步極其困難，「每天都要維持高強度身體狀態，對亞洲人來說真的很難，特別是內野手更難兼顧守備與打擊。」
對於味全總教練葉君璋曾點出台灣球員「缺乏企圖心」的問題，胡金龍不諱言同意。他認為，心態才是關鍵，年輕球員不應只是以「上大聯盟」為目標，而是設定要在大聯盟「待幾年」，才能真正準備好面對長期挑戰。「如果只是想上去，達成之後心態會空掉，後面的難關更難熬。」
即將告別球場的胡金龍，用親身經歷為後輩留下最真誠的提醒，也為台灣棒球旅美之路寫下寫實註腳。